[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Форум » Общий » Книги » "вымирающие виды" Кэти Хапка ("вымирающие виды" Кэти Хапка)
"вымирающие виды" Кэти Хапка
Luchik93 Дата: Понедельник, 14.04.2008, 13:30 | Сообщение # 1
Сообщений:





Книга "Вымирающие виды"

Книга "Вымирающие виды" (Endangered Species) - первая из серии книг Кэти Хапка по мотивам сериала. На русском языке издана в 2006 году издательством "Амфора". К сожалению, к Lost Experience серия не имеет отношения, заслуживает внимания только пара фактов. По времени весь сюжет первой книги умещается в двух "пилотных" сериях.

Новые персонажи - главная героиня, патологически наивная Фэйт Харрингтон (Faith Harrington), эколог и герпетолог, а также некто Джордж, простоватый мужчина, занимающийся скупкой и застройкой земли.

При сканировании были произведены замены: Локе -> Локк, Херли -> Хёрли.

Скачать книгу на русском языке (.doc, 700 Кб) http://experience.by.ru/sources/lost1_endangered_species.doc
Краткий пересказ (спойлеры!)
Флешбэки.
Аспирантка-герпетолог Фэйт Харрингтон, торопясь на занятие к своему научному руководителю Луису Аррельо, встречает толпу разгневанных демонстрантов-"зеленых". Они выкрикивают в адрес Аррельо угрозы и оскорбления. Выясняется, что профессор, будучи защитником окружающей среды, тем не менее пошел на компромисс с корпорацией "Кью". Теперь эта корпорация собирается построить в известном своей уникальной экосистемой бассейне реки Виборы химзавод. Молодому человеку по имени Оскар Вулф удается убедить наивную девушку, что Аррельо предал собственные идеалы, и она в слезах разрывает отношения с профессором.

Через некоторое время Фэйт становится завсегдатаем пикетов и демонстраций и по уши влюбляется в Оскара. Тем временем он договаривается с малоизвестной организацией "Международная лига охраны животных" (МЛОЖ), чтобы те оплатили им билеты в Австралию. Там как раз должен проходить съезд, на котором будет выступать Аррельо. Пользуясь доверчивостью Фэйт, члены МЛОЖ постепенно подталкивают ее к решению - попросить Аррельо о встрече, Оскар даже пишет вместо нее записку.

Окончательно перестав понимать, что происходит, Фэйт идет на встречу вместе с Оскаром. Сцена примирения с профессором превращается для нее в настоящий кошмар, когда Оскар вонзает Аррельо в грудь шприц со змеиным ядом, который она сама накануне нацедила. Вулф объясняет девушке, что теперь ей некуда деваться - все улики указывают на нее. Остается только окончательно присоединться к МЛОЖ.

В панике Фэйт оглушает Оскара, сообщает в полицию о нападении на Аррельо, затем бежит в аэропорт и садится на ближайший рейс до Лос-Анджелеса.

Остров.
В то время, как выжившие разбирают багаж и помогают раненым, Фэйт ищет в джунглях райского попугая. Она мельком увидела здесь эту птицу и пришла в восторг - во-первых, такие попугаи считались вымершими еще в начале XX века, а во-вторых, в образе этой птицы ей во сне обычно являлась ее сестра, Гейл, умершая несколько лет назад от рака. Фэйт помнит наставление сестры: "Думай головой, а не сердцем!", но использовать этот совет у нее редко получается.

Конечно, как отзывчивый человек, она также пытается предложить свою помощь. Фэйт помогала мужчине по имени Джордж разбирать чемоданы, а позже даже спасла его от ядовитой змеи - шипохвоста. Джордж не любит "зеленых" из-за того, что к ним примкнула его дочь, и считает Фэйт радикалкой. Его постоянные перепады настроения и порой несправедливые упреки напрочь выбивают неприспособленную к конфликтам аспирантку из колеи.

Через пару дней Фэйт в очередной раз мирится с Джорджем и находит в джунглях целую стаю райских попугаев.
Изображения русской книги
Источник: http://experience.by.ru/sources/book1.shtml

Сообщение отредактировал Luchik93 - Понедельник, 14.04.2008, 13:31
 
Strannik Дата: Понедельник, 14.04.2008, 17:20 | Сообщение # 2
Сообщений:





Не понравилось... :?
 
kim Дата: Понедельник, 14.04.2008, 21:54 | Сообщение # 3
Сообщений:





А мне больше пнравилась её книга Тайное имя
 
Форум » Общий » Книги » "вымирающие виды" Кэти Хапка ("вымирающие виды" Кэти Хапка)
Страница 1 из 11
Поиск:

Сайт управляется системой uCoz